A few days ago, I noticed that people were sharing around my blog post “Muslim, queer, feminist: it’s as complicated as it sounds” without including my Twitter username. Not a huge deal – they were linking back to my blog, so I was still getting clicks and page views out of it – but it was a little disconcerting (not bad, just disconcerting) to realise that my work was being shared around by people who didn’t even know me and therefore couldn’t directly credit me as the creator.
People keep telling me this is a consequence of “fame” (I wasn’t even aware that I was famous!) – that people will share your work without letting you know about it. I suppose I can live with that, as long as people aren’t just copy-pasting words of mine without any kind of course or attribution…
…which is exactly what happened to me this morning.
I woke up to find that someone was quoting a tweet of mine on Facebook without any mention of me whatsoever, and that people were quoting that Facebook post on Twitter – again, without any mention of me whatsoever. When a follower of mine brought this to my attention (thank you!), I politely requested that the person quoting me attach my name to my words. I think this is a reasonable request. I have a reach on Twitter of about a million users per week. As a writer who doesn’t have a regular column in a broadsheet or on a large website, I rely on my reach to promote my work, so that reach is important. All I did was politely request that my name be attached to my words. I even provided a link to the source so that I could be directly retweeted rather than being quoted.
Five minutes later, my mentions were full of people telling me I was a rude, entitled bitch who didn’t know her place. Nice way to start one’s day.
In academia, quoting without attribution is called plagiarism, and doing it is against both the written and unwritten rules of any reputable institution. So why do people think that on the internet, those rules don’t apply? Writing, no matter how it may seem to non-writers, is work. I’ve been writing constantly since I was a child. I write online; I write in journals nobody else ever sees; I write for business and for pleasure. I write every single day. Writing, like any other skill, takes practice. Even when it comes naturally, polishing one’s work takes time, effort and dedication.
Even microblogging is work, as much as people love to deride “Twitter feminists” and their output. The reason I get retweeted so much to begin with is that I have worked on my ability to reduce thoughts to 140 characters or less, a skill that not everyone has. It’s not too much to ask that other people don’t profit, monetarily or otherwise, from my skills, my work and the contacts and networks I’ve spent time cultivating.
Quoting me without attribution when you’re just quoting someone else who plagiarised me is an honest mistake. I’m sure it happens to me several times a day and I just don’t see it. In this case, however, I did see it, and I politely requested that the person who did it give me credit for my own words. She responded by mocking me, telling me I needed to learn my place and asking her followers to attack me. Suddenly, her mistake didn’t seem quite so honest after all.
This happens to content creators fairly often, but it happens to women – particularly women of colour and other marginalised women – most of all. When we protest, we’re told that our words are worthless and that we should be grateful people care enough to steal them. But I have to ask – if our words are worthless, why steal them at all? If you don’t consider our words and our thoughts valuable, interesting or insightful, why are you taking them and reframing them as your own?
My friend and heroine @thetrudz has spoken at length on Twitter and at her blog, Gradient Lair, about people who mine the content of WoC for things they can use in order to promote themselves and their own brands at the expense of the women from whom they’re stealing. If these people ever bother to defend themselves, their excuse is, “Well, everyone does it. It’s the internet, why do you care so much?” (Indeed, several people I don’t know made sure to tell me exactly that after stealing from me this morning.) But again – why shouldn’t we care? People consider our work worthy enough to steal. Why shouldn’t we care that something of value is being taken from us?
The fact is that our work – our words – do have value. If they didn’t, nobody would steal them in the first place. If people didn’t value my tweets, they wouldn’t go to great lengths to quote those tweets whilst giving as little credit to me as possible (or not crediting me at all). For WoC without large platforms, our personal brands and the networks we cultivate are the only way we have of making our voices heard. When you steal from us, when you deliberately use us as tools to increase your own worth, you are robbing us of the only platforms we have. Theft isn’t innocent – it’s done deliberately and it shows a lack of consideration at best and malice at worst. It’s done either to silence us or to profit off us or both.
It’s not hard to credit authors. It’s not hard to ask permission to use our words. If you think our words are worthless, don’t use them. If you think they’re worth using, don’t steal. Simple as that.
Further reading: @pixiemania started a great discussion about crediting creators on Twitter here.